Das dürfte an der Verwendung von Flash oder HTML5 liegen. HTML5 nutzt die Codecs des Betriebssystems, Flash nutzt dazu Browser-Plugins. Was dein Browser unterstützt bzw. für YouTube eingestellt ist, siehst du hier: https://www.youtube.com/html5

Falls da was mit HTML5 nicht geht, könntest du dir die entsprechenden Codecs besorgen. Ich empfehle MPC HC und falls das nicht reicht, das K-Lite Codec Pack.

Falls es dann noch nicht geht, verhindert ggf. eine Browsererweiterung das Abspielen. Zwei Hinweise:
- Firefox
- Chromium

--
Gruß!™

Time is the school in which we learn,
Time is the fire in which we burn.

BTC: 12aiXGLhHJVETnmGTLbKtAzJNwqh6h6HN4